Come trasferire i luoghi salvati da Google Maps ad Apple Maps

Se stai passando da Android a iPhone, o vuoi semplicemente sfruttare la profonda integrazione di Apple Maps con iOS, trasferire i tuoi luoghi salvati da Google Maps è essenziale. Apple Maps offre una migliore tutela della privacy, un’integrazione perfetta con Siri, il supporto per Apple Watch e il funzionamento nativo con CarPlay.

Il problema? Google Maps e Apple Maps sono ecosistemi separati e non esiste uno strumento ufficiale di sincronizzazione. Qui entra in gioco GoToAppleMaps: un convertitore gratuito e attento alla privacy che trasferisce i tuoi luoghi salvati in pochi minuti, abbinandone automaticamente la maggior parte.

Cosa viene trasferito?

• Nomi dei luoghi: ogni luogo salvato viene cercato per nome in Apple Maps
• Posizioni: le coordinate presenti nel file aiutano a scegliere il luogo giusto quando più luoghi hanno lo stesso nome
• Elenchi: ogni elenco diventa una Guida di Apple Maps separata; se carichi un file .zip, viene convertito l’elenco con più luoghi
• Luoghi non abbinati: tutto ciò che Apple Maps non riesce a trovare viene elencato insieme al risultato, con un link di ricerca
• Note ed etichette: non vengono trasferite, perché il link di una Guida contiene solo i luoghi

Come funziona l’algoritmo di abbinamento

GoToAppleMaps usa un sofisticato processo in più fasi per garantire un abbinamento preciso dei luoghi:

1. Nome + coordinate: prima prova ad abbinare i luoghi usando i nomi esatti e le coordinate GPS
2. Ricerca dell’indirizzo: le righe che hanno un indirizzo ma non le coordinate vengono prima localizzate tramite l’indirizzo
3. Ricerca su Apple Maps: cerca su Apple Maps con nome e coordinate del luogo per trovare gli ID dei luoghi corrispondenti
4. Abbinamento approssimativo: usa algoritmi di somiglianza per gestire le varianti dei nomi (ad es. “McDonald’s” e “McDonalds”)
5. Luoghi non abbinati: se non c’è alcun abbinamento, il luogo viene elencato con un link di ricerca di Apple Maps creato dal suo nome e dalle sue coordinate

Prima di esportare da Google Maps:

• Fai ordine nei tuoi elenchi: prima di esportare, rimuovi i luoghi duplicati o che non ti servono
• Usa nomi descrittivi: i segnaposto generici come “Posizione” non vengono abbinati bene, quindi rinominali con il nome reale del luogo
• Verifica gli indirizzi: assicurati che i luoghi importanti abbiano un indirizzo completo, non solo le coordinate
• Aggiorna i luoghi vecchi: le attività cambiano, quindi controlla che il tuo elenco sia aggiornato prima del trasferimento

Dopo la conversione in Apple Maps:

• Controlla la Guida: verifica che i luoghi principali siano stati abbinati correttamente
• Salva la Guida: apri il link sul tuo iPhone e tocca “Aggiungi alle guide” (su iOS 18: “Aggiungi alla libreria”)
• Condividila: puoi condividere le Guide di Apple Maps con amici e familiari
• Modificala in Apple Maps: puoi aggiungere o rimuovere luoghi e modificare i dettagli direttamente in Apple Maps

Alcuni utenti provano metodi manuali come:

• Copiare ogni indirizzo uno per uno: richiede moltissimo tempo con gli elenchi lunghi
• App di terze parti a pagamento: spesso richiedono un abbonamento mensile e sollevano dubbi sulla privacy
• Script personalizzati: richiedono competenze di programmazione e la configurazione di API

GoToAppleMaps unisce il meglio di tutti gli approcci: è gratuito, automatico, attento alla privacy e non richiede competenze tecniche.

Oltre al semplice CSV, GoToAppleMaps supporta un’ampia gamma di formati di file:

• CSV di Google Takeout — l’esportazione standard dei luoghi salvati di Google Maps
• GeoJSON — formato FeatureCollection con coordinate e proprietà
• KML / KMZ — esportazioni da Google My Maps e Google Earth
• JSON di Google Timeline — dati della cronologia delle posizioni di Google
• GPX — formato di scambio GPS delle app di fitness e navigazione
• WKT CSV — formato geometrico Well-Known Text
• CSV personalizzato — qualsiasi CSV con colonne Nome, URL, Latitudine o Longitudine

Il convertitore rileva automaticamente il formato del file: basta caricarlo e GoToAppleMaps pensa al resto.

Cambiare l’app di mappe predefinita e trasferire i luoghi salvati sono due passaggi distinti. Ecco cosa sapere su ciascuno.

Imposta Apple Maps come app predefinita

Nella maggior parte dei paesi Apple Maps è già l’app di mappe di sistema dell’iPhone: non c’è nulla da cambiare. Nell’UE (iOS 18.4 o versioni successive) e in Giappone (iOS 26.2 o versioni successive) puoi sceglierla in Impostazioni → App → App predefinite → Navigazione. In ogni caso, i link google.com/maps continuano ad aprirsi in Safari o in Google Maps, quindi convertili prima.

Trasferisci i tuoi luoghi salvati

Segui i passaggi di questa guida per esportare i tuoi dati di Google Maps da Google Takeout e convertirli con GoToAppleMaps. I tuoi luoghi salvati diventano una Guida di Apple Maps: una volta salvata, si sincronizza sui tuoi dispositivi.

Differenze principali: Apple Maps vs Google Maps

• Privacy: Apple Maps non crea un profilo pubblicitario a partire dai tuoi dati sulla posizione. Le ricerche sono anonimizzate e non sono associate al tuo ID Apple.
• Siri e CarPlay: Apple Maps si integra in modo nativo con i comandi vocali di Siri, la dashboard di CarPlay e le indicazioni su Apple Watch, senza configurazioni di terze parti.
• Mappe offline: Apple Maps può scaricare le mappe da usare su iPhone senza connessione.
• Guardati intorno: le immagini a livello stradale di Apple coprono le principali città con una risoluzione più alta di Street View, nelle aree supportate.